Az én realizmusom / My realism

Mindannyian Gogol köpönyegéből bújtunk elő //

We all came from Gogol's overcoat

 

 Golgolt a realista prózaírás atyjaként szokták meghatározni ezzel a modattal. Ezek a figurák, bár nem tűnnek valósnak - az én világegyetememben nagyon is elevenek. //

Gogol used to described as the pioneer of realistic literature with this sentence. These figures are not seem real - although they are very vivid in my universe. 

 

 Cicu, Furi és Madár mind elférnek Mumus köpönyege alatt az esős napokon. //
Kitty, Weirdo and Birdy are all have shelter under Boogeyman's overcoat in a rainy day.

 

Egy ilyen hosszú, esős napot nagyon meg lehet unni. //

A long and rainy day like this can turn terribly boring.

 

 Most várják, hogy elálljon az eső. //

They all waiting the rain to stop at this moment.

  2016. Velem 

60 cm x 80 cm 

     olajfesték, vászon // oilpaint, canvas