Szívkóstoló // Heartteaser

Teliholdas éj.             Full moon night.

 

Ajánlat...                             Offering

 

Édes csábítás tejszínhabbal              Sweet temptation with whipped cream...

Ma a  flamingók se tudnak aludni.                             Tonight even the flamingos can't sleep.

Éhes virágok.                                               Hungry flowers.

 

 

Vajon felszúrja-é ezüstvillácskájára a felajánlott szívet a királykisasszony...?

Will the princess stick up the offered heart on her little silverfork or...?

 "Megkóstolná a szívemet nagysád?"     "Would you taste my heart, miss?"

olajfestmény vásznon      oilpaint on canvas

50cm x 60cm

2011.

Munkaállomás2013 // Workstation2013

Így néz ki a munkahelyem 2013 elején :)

That's how my workplace looks in the beginning of 2013 :)

Feltétlenül szükséges az alkotáshoz: néhány giccses cserépállat.

Necessary for creation: a few slushy animal statues.

Babák készülnek.

Dolls - they will be once...

Babafej festetlenül.

Dollhead without colouring.

Ezek az állatok mind kékek lesznek.

All these animals will become blue.

Kék ló, kék tehén, kék nyuszi.

Blue horse, blue cow, blue bunny.

Egy kis papírmunka.

Some paperwork.

A hű eb vigyáz a titánfehérre.

 The loyal dog guarding the titanwhite.

Múlt és jövő - mint tárgy.

Past and future as two objects.

 Kacag a hiéna, mert nem sejti, hogy át lesz festve - NAGYON...

The hyena doesn't know about the drastic recolouring what I will do on his body....

 Happy-yet!

Majdnem kész baba.

An almost ready doll.

Totál kész baba. Beragadt szegény a keretbe, próbál szabadulni.

This poor little guy stucked into the frame. He tries to move out.

Táncosok a képen és táncoló baba. Mindkettőt én csináltam.

Dancers on the picture and a dancing doll. Both of them are my works.

 Hiéna szemléli a készülő festményt az ecsetdzsungelből.

Hyena watching the new painting from the jungle of brushes.

Régen polc volt, most műtárgy (hamarosan elkészül).

It was a shelf but now it's an artpiece (getting ready soon).