A velemi rém / The monster of Velem

Ijesztgetés  // Startling

Időről-időre megpróbálok valami félelmetes szörnyet alkotni. Ez itt a legújabb.

Még mindig túl cuki.

From time to time I try to create a frightening monster. This is the latest one.
Still too cute.

 Legalább a bagoly ki van akadva... //  The owl is freaked out at least...

  

Részletek  //  Details

A velemi rém  //  The monster of  Velem

faragva és olajfestékkel festve egy 2 cm vastag 17 cm x 80 cm deszkára //

carved and painted with oilpaint onto a 2 cm thick and 17 cm x 80 cm board

2014. Novákfalva

A punk nem felejt // The punk doesn't forget

Legkedvesebb nyári élményem emlékére  //

For the memory of my favourite summer experience

                                             A koncert hatására felevenednek az emlékei  // 

 The influence of the concert opens the memories of the past

Kicsordulnak a könnyei  //  His tears are flowing

Engedi, hogy magával ragadja a dallam  //  He lets to seduced by the melody

Emlékszik egy régi szerelemre //  He remembers to a love of the past

Azok a szemek...  //  Those eyes...  

A mosolya  //  Her smile

  

olajfesték, fa, fém bigyók  //  oilpaint, wood, metal stuffs

Faragva és festve // Carved and painted

160 cm x 25 cm

2013 Szentendre

A punk nem felejt  // The punk doesn't forget